Get help with Vevlo.

Vevlo supports MP4 and MOV video, plus MP3, M4A, and WAV audio. Choose a video from Photos, or import supported video and audio from Files. You can also share one supported media file to Vevlo from another app.

No. Vevlo does not require an account or sign-in to import, transcribe, edit, or export supported media.

Imported media and transcript projects are stored in Vevlo’s local device storage. You can delete a project from the app when you no longer need it.

Choose the language spoken in your media before you transcribe: English, Chinese (Simplified), Japanese, Korean, Spanish, French, or German. Recognition quality depends on the recording, the speaker, and the language resources available on your device, so review subtitles before publishing.

Vevlo uses Apple on-device language resources. The first use of a language may require iOS to prepare or download a resource. Your device can keep only a limited number of language resources available to an app at one time. If a language is unavailable, keep Vevlo open, check that the device has storage and an internet connection for the Apple download, or choose a language resource you already use.

Vevlo keeps your Original transcript separate from Enhanced and translated tracks. Use Enhance Subtitles to create an Enhanced track, or Translate Subtitle to create a translated track. Choose Original, Enhanced, Translation, or Both to control what you review and export. Translation uses Apple on-device language resources and availability can vary by language pair and iOS version.

Yes. You can edit original subtitle text, split or merge cues, adjust timing, use Custom Vocabulary, and run Light Cleanup or Standard Cleanup. Review the result before publishing, especially for names, technical terms, or low-quality audio.

Choose Export to create TXT, SRT, or VTT files for the subtitle track currently shown in Vevlo. Create Captioned Video produces a new video with the current subtitle track burned into the picture. Use the iOS Share Sheet to save or send the generated file.

Tap Record Audio, choose the spoken language, and allow microphone access. You can pause, resume, finish, or discard a recording. Free recording is limited to 10 minutes. Pro Lifetime supports recordings up to 4 hours. Finished recordings are saved locally and can be imported into a Vevlo project for transcription.

Free includes 3 completed transcriptions. Pro Lifetime is a one-time purchase for unlimited on-device transcription and Record Audio up to 4 hours. To restore a prior purchase, open Settings or the Pro screen and choose Restore Purchase. Purchases and Restore Purchase are handled through Apple’s App Store and StoreKit.

Please include your iPhone or iPad model, iOS version, Vevlo version, media type and approximate duration, chosen spoken language, and what you expected and what happened. Do not send sensitive media, full transcripts, passwords, or payment information unless you choose to do so and it is necessary for your request.